Supplications for Someone Who Has Put On New Clothes

Supplications for someone who has put on new clothes

تُبْـلِيْ وَيُـخْلِفُ اللهُ تَعَالٰى

May you wear it out and Allah (Ta’ala) replace it [with another].

[Sunan Abu Dawud – 4020]

تم اسے بوسیدہ اور اللہ تعالیٰ ( تمہیں) اس کے عوض اور دے۔

[سنن أبی داود – 4020]

तुम इसे बोसीदा करो और अल्लाह तआला (तुम्हें) इस के एवज़ और दे।

[सुनन अबू दाऊद – ४०२०]

اِلبَسْ جَدِيْدًا وَّعِـشْ حَمِيْدًا وَّمُـتْ شَهِيْدًا

Put on new clothes, live a praise-worthy life and die as a martyr.

[Sunan Ibne Majah – 3558]

نیا لباس پہنو اور قابل تعریف زندگی بسر کرو اور تم شہید بن کر فوت ہو۔

[ سنن ابن ما جہ – 3558]

नया लिबास पहनो और क़ाबिल-ए-तारीफ ज़िन्दगी बसर करो, और तुम शहीद बनकर फौत हो।

[सुनन इब्ने माजह – ३५५८]